Překlad

Přeložte do angličtiny větu: „Včera jsem si koupil nový batoh.“

What you'll see

Model name
The AI model that generated the response.
Credits used
The computational cost of generating the response.
Generation time
How long the model took to generate the response.

claude-3-5-haiku-20241022

Credits:
0.15496200000000002
Generation time:
4.75 s

Here's the translation of the Czech sentence into English:

"Yesterday, I bought a new backpack."

The translation accurately captures the meaning of the original Czech sentence, converting each element: - „Včera" → "Yesterday" - „jsem si" → "I" - „koupil" → "bought" - „nový" → "new" - „batoh" → "backpack"

claude-3-5-sonnet-20241022

Credits:
0.25178399999999995
Generation time:
3.60 s

Překlad této věty do angličtiny zní:

"Yesterday I bought a new backpack."

claude-3-7-sonnet-20250219

Credits:
0.8716020000000001
Generation time:
6.19 s

The English translation of "Včera jsem si koupil nový batoh" is:

"Yesterday I bought a new backpack."

claude-opus-4-20250514

Credits:
6.415475999999999
Generation time:
9.53 s

Věta „Včera jsem si koupil nový batoh." se do angličtiny přeloží jako:

"Yesterday I bought a new backpack."

Alternativně můžete také říct: - "Yesterday I bought a new rucksack." (britská angličtina) - "I bought a new backpack yesterday." (s časovým údajem na konci)

claude-sonnet-4-20250514

Credits:
1.2522180000000003
Generation time:
9.09 s

Překlad do angličtiny:

"Yesterday I bought a new backpack."

Alternativně by bylo možné přeložit také jako "Yesterday I bought myself a new backpack," kde by se zdůraznilo zvratné zájmeno "si" z původní věty.

deepseek-chat

Credits:
0.07592400000000002
Generation time:
11.44 s

Anglický překlad věty „Včera jsem si koupil nový batoh.“ je:

"Yesterday, I bought a new backpack."

Případně můžete použít i jiné varianty:
- "I bought a new backpack yesterday." (běžnější slovosled)
- "Yesterday, I got myself a new backpack." (neformálnější)

Pokud máte na mysli konkrétní typ batohu (např. školní, turistický), lze upřesnit:
- "school bag" (školní batoh)
- "hiking backpack" (turistický batoh)

Máte další dotazy k překladu? 😊

deepseek-reasoner

Credits:
0.541884
Generation time:
37.36 s

Anglický překlad věty "Včera jsem si koupil nový batoh" je:
"Yesterday I bought a new backpack."

Podrobnější rozbor:

  • "Včera" → "Yesterday" (časové určení na začátku věty je v angličtině přirozené).
  • "jsem si koupil" → "I bought" (minulý čas slovesa koupit – to buy/bought).
  • "nový batoh" → "a new backpack" (pořadí: člen + přídavné jméno + podstatné jméno).

Alternativní varianty:

  1. "I bought a new backpack yesterday." (posun časového určení na konec – také správně).
  2. Pokud jde o školní batoh, lze použít i "rucksack" (častější v britské angličtině):
    → "Yesterday I bought a new rucksack."

Příklad použití:

"I needed one for my hiking trip, so yesterday I bought a new backpack."

Pokud byste chtěli přeložit jinou větu nebo upřesnit kontext, napište! 😊

gemini-1.5-pro

Credits:
0.17769600000000005
Generation time:
3.00 s

The English translation of "Včera jsem si koupil nový batoh" is "I bought a new backpack yesterday."

gemini-2.0-flash

Credits:
0.018140999999999997
Generation time:
3.01 s

Jasně, ráda ti pomůžu! Překlad věty "Včera jsem si koupil nový batoh" do angličtiny je:

"I bought a new backpack yesterday."

gemini-2.0-flash-lite

Credits:
0.019059
Generation time:
3.02 s

Jistě, rád ti pomůžu. Přeložím větu „Včera jsem si koupil nový batoh.“ do angličtiny:

"Yesterday, I bought a new backpack."

gemini-2.5-pro-preview-03-25

Credits:
0.594504
Generation time:
13.43 s

Jasně, rád pomůžu! 😊

Věta „Včera jsem si koupil nový batoh.“ se do angličtiny přeloží jako:

"Yesterday I bought a new backpack."

Můžete také použít variantu s trochu jiným slovosledem, která je také naprosto správná:

"I bought a new backpack yesterday."

Obě verze jsou běžně používané a znamenají totéž. Doufám, že to pomohlo!

gpt-4.1

Credits:
0.147456
Generation time:
3.75 s

The translation of the sentence „Včera jsem si koupil nový batoh.“ into English is:

"I bought a new backpack yesterday."

gpt-4.1-mini

Credits:
0.03672
Generation time:
3.47 s

Věta „Včera jsem si koupil nový batoh.“ se do angličtiny přeloží jako:
"Yesterday, I bought a new backpack."

gpt-4.1-nano

Credits:
0.015138000000000002
Generation time:
3.35 s

Sure! The translation of "Včera jsem si koupil nový batoh." into English is:

"Yesterday, I bought a new backpack."

If you'd like, I can also help with more translations or any other language questions!

gpt-4o

Credits:
0.18606000000000003
Generation time:
3.21 s

The translation of the sentence "Včera jsem si koupil nový batoh." into English is: "I bought a new backpack yesterday."

gpt-4o-mini

Credits:
0.015780000000000002
Generation time:
3.92 s

The sentence "Včera jsem si koupil nový batoh." can be translated into English as: "Yesterday, I bought a new backpack."

grok-2-1212

Credits:
0.17112000000000002
Generation time:
3.07 s

The sentence "Včera jsem si koupil nový batoh." translates to "Yesterday I bought a new backpack." in English.

grok-2-vision-1212

Credits:
0.281274
Generation time:
3.75 s

The translation of the sentence "Včera jsem si koupil nový batoh." into English is: "Yesterday, I bought a new backpack." If you're interested in generating an image related to this, remember there's an option called "image generation" in the input form that you need to turn on.

grok-3

Credits:
0.160062
Generation time:
2.98 s

"Yesterday, I bought a new backpack."

grok-3-mini

Credits:
0.027149999999999997
Generation time:
6.07 s

Sure, I'd be happy to help with that translation!

The Czech sentence "Včera jsem si koupil nový batoh" translates to English as: "Yesterday I bought a new backpack."

If you have any more questions or need translations for other sentences, just let me know! 😊

o1

Credits:
3.3020820000000004
Generation time:
7.57 s

"Yesterday, I bought a new backpack."

o3-mini

Credits:
0.10669200000000001
Generation time:
3.72 s

V angličtině se věta „Včera jsem si koupil nový batoh.“ přeloží jako:

"Yesterday I bought a new backpack."

o4-mini

Credits:
0.163716
Generation time:
4.80 s

“Yesterday I bought a new backpack.”

Understanding AI model comparisons

These comparisons are provided for informational purposes only. Actual results may vary depending on several factors.

Why responses may vary

AI models are non-deterministic — the same question can produce different answers across runs. The responses shown here are representative snapshots captured at a specific point in time and may differ from what you receive today. Providers also update their models regularly, which can change response quality, tone and length.

Key factors affecting credit consumption

Credit usage depends on the length of the question and answer (token count), the specific model used and the complexity of the task. Longer or more complex responses consume more credits. Generation time depends on model size, provider load and response length, and does not directly affect the credit cost.